Người Ngoại Tộc

Claire Beauchamp Randall là một nữ y tá người Anh cùng chồng là Frank đang trải qua những ngày tháng của tuần trăng mật thì đột nhiên cô được quay về năm 1743. Tại đây, Claire gặp được tổ tiên của Frank là đội trưởng Jonathan Randall, và được gia nhập một thị tộc. Cũng tại đâu cô gặp được người lính dũng cảm James Fraser, cả hai đã có một mối tình lãng mạn qua những cuộc phiêu lưu đầy nguy hiểm. Cuộc du hành xuyên thời gian đã khiến cô phải lựa chọn giữa những kỷ niệm xa xôi với Frank và hạnh phúc hiện tại của cô với Jamie...